sexta-feira, 4 de março de 2016

Run like hell   (Pink Floyd)

Run, run, run, run (4x)
You better make your face up in
Your favorite disguise
With your button down lips and your
Roller blind eyes
With your empty smile
And your hungry heart
Feel the bile rising from your guilty past
With your nerves in tatters
When the cockleshell shatters
And the hammers batter
Down the door
You better run

Run, run, run, run (4x)
You better run all day
And run all night
And keep your dirty feelings
Deep inside. And if you're
Takin' your girlfriend
Out tonight
You better park the car
Well out of sight
'Cos if they catch you in the back seat
Trying to pick her locks
They're gonna send you back to mother
In a cardboard box
You better run


portuguese:

Corra, corra, corra, corra (4x)
É melhor mostrar a sua face
Seu disfarce favorito
Com a boca deslocada
olhos cegos arregalados
Com seu sorriso vazio
E seu coração com fome
Sinta a bile subindo de seu passado culpado
Com seus nervos em frangalhos
Quando os quebra nozes começar
E os martelos martelarem
Abaixo a porta
É melhor você correr

Corra, corra, corra, corra (4x)
É melhor você correr o dia todo
E continuar toda a noite
E manter seus sentimentos sujos
Lá no fundo. E se você estiver
namorando sua namorada
Fora esta noite
É melhor estacionar o carro
Bem longe da vista
Porque se eles pegarem você no banco de trás
Tentando pegar seus cabelos
Eles vão mandar de volta para a mamãe
Em uma caixa de papelão

É melhor você correr

Nenhum comentário: